"روشن گر" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "enlightenment",
      "roman": "rauśan garī",
      "word": "رَوشَن گَری"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روشن گر",
        "t": "illuminator",
        "tr": "rawšan-gar"
      },
      "expansion": "Classical Persian روشن گر (rawšan-gar, “illuminator”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian روشن گر (rawšan-gar, “illuminator”).",
  "forms": [
    {
      "form": "رَوشَن گَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rauśan gar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rośan gar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रौशनगर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَریں",
      "roman": "raušan-garẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَروں",
      "roman": "raušan-garõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَرو",
      "roman": "raušan-garo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "رَوشَن گَر",
        "head2": "روشَن گَر",
        "hi": "रौशनगर"
      },
      "expansion": "رَوشَن گَر or روشَن گَر • (rauśan gar or rośan gar) ? (Hindi spelling रौशनगर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who enlightens, an illuminator; a spiritual teacher, guide, or leader"
      ],
      "id": "en-روشن_گر-ur-noun-yUxcy6xf",
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "enlightens",
          "enlightens"
        ],
        [
          "illuminator",
          "illuminator"
        ],
        [
          "spiritual",
          "spiritual"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God, the illuminator of all, He who created and shone His divine creative light upon all of existence"
      ],
      "id": "en-روشن_گر-ur-noun-U5KjyNL~",
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "illuminator",
          "illuminator"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ],
        [
          "He",
          "He"
        ],
        [
          "created",
          "created"
        ],
        [
          "shone",
          "shone"
        ],
        [
          "His",
          "His"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "creative",
          "creative"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) God, the illuminator of all, He who created and shone His divine creative light upon all of existence"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɔː.ʃən ɡəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾoː.ʃən ɡəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rauśangar",
      "word": "رَوشَنْگَر"
    }
  ],
  "word": "روشن گر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Urdu entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine consonant-stem nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu multiword terms",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "enlightenment",
      "roman": "rauśan garī",
      "word": "رَوشَن گَری"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روشن گر",
        "t": "illuminator",
        "tr": "rawšan-gar"
      },
      "expansion": "Classical Persian روشن گر (rawšan-gar, “illuminator”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian روشن گر (rawšan-gar, “illuminator”).",
  "forms": [
    {
      "form": "رَوشَن گَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rauśan gar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "rośan gar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रौशनगर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَریں",
      "roman": "raušan-garẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَروں",
      "roman": "raušan-garõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَر",
      "roman": "raušan-gar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "روشَن گَرو",
      "roman": "raušan-garo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "رَوشَن گَر",
        "head2": "روشَن گَر",
        "hi": "रौशनगर"
      },
      "expansion": "رَوشَن گَر or روشَن گَر • (rauśan gar or rośan gar) ? (Hindi spelling रौशनगर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who enlightens, an illuminator; a spiritual teacher, guide, or leader"
      ],
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "enlightens",
          "enlightens"
        ],
        [
          "illuminator",
          "illuminator"
        ],
        [
          "spiritual",
          "spiritual"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu poetic terms"
      ],
      "glosses": [
        "God, the illuminator of all, He who created and shone His divine creative light upon all of existence"
      ],
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "illuminator",
          "illuminator"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ],
        [
          "He",
          "He"
        ],
        [
          "created",
          "created"
        ],
        [
          "shone",
          "shone"
        ],
        [
          "His",
          "His"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "creative",
          "creative"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) God, the illuminator of all, He who created and shone His divine creative light upon all of existence"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɔː.ʃən ɡəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾoː.ʃən ɡəɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rauśangar",
      "word": "رَوشَنْگَر"
    }
  ],
  "word": "روشن گر"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "روشن گر"
  ],
  "section": "Urdu",
  "subsection": "noun",
  "title": "روشن گر",
  "trace": ""
}